Сегодняшний материал будет довольно коротким.
Его необходимость навеяна самой практикой.
Из года в год, от студента к студенту, когда начинаем спрягать польские глаголы, мы сталкиваемся с одним и тем же вопросом: «Глаголa в какой личной форме требуют после себя местоимения kto, co, nikt и nic?»
Вопрос-то, на самом деле, плевый, ведь польский здесь обходится без сюрпризов и наши местоимения, подобно русским «кто», «что», «никто» и «ничто» требуют после себя третьего лица единственного числа.
Иными словами, для простоты, завидев перед глаголом наши местоимения (kto, co, nikt и nic) можете смело заменять их на «on» или «ona».
Kto ma (=on ma) polski słownik.
Nikt w naszej klasie nie umie (=ona nie umie) mówić po polsku lepiej od Marii.
Co może (ono może) być dla Ciebie ciekawe?
В общем, все предельно просто и не стоит придумывать себе сложностей там, где их нет. Польский язык и так с этим справляется на отлично, не так ли?
Комментариев нет:
Отправить комментарий