Работа

Кто Вы по профессии? Czym się pan / pani zajmuje zawodowo?

Мой муж по профессии врач. Mój mąż jest z zawodu lekarzem.

Я работаю медсестрой на пол-ставки. Pracuję na pół etatu jako pielęgniarka.

Скоро мы получим пенсию. Wkrótce pójdziemy na emeryturę.

Но налоги высокие. Ale podatki są wysokie.

И медицинская страховка дорогая. I ubezpieczenie zdrowotne jest wysokie.

Кем ты хочешь стать? Kim chcesz kiedyś zostać?

Я хотел бы / хотела бы стать инженером. Chciałbym zostać inżynierem.

Я хочу учиться в университете. Chcę studiować na uniwersytecie.

Я практикант / практикантка. Jestem praktykantem.

Я мало зарабатываю. Nie zarabiam dużo.

Я на практике за границей. Robię praktyki za granicą.

Это мой начальник. To jest mój szef.

У меня хорошие коллеги. Mam miłych kolegów.

В обед мы всегда ходим в столовую. W południe chodzimy zawsze na stołówkę.

Я ищу работу. Szukam pracy.

Я уже целый год без работы. Już od roku jestem bezrobotny / bezrobotna.

В этой стране слишком много безработных. W tym kraju jest za dużo bezrobotnych.